Διεθνές Πρότυπο Αρχειακής Περιγραφής (Γενικό).

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΡΧΕΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΡΧΕΙΩΝ
Διεθνές Πρότυπο Αρχειακής
Περιγραφής (Γενικό)
Δεύτερη έκδοση, Οττάβα 2000
Μετάφραση
Χριστίνα Βάρδα
Αμαλία Παππά
Ζήσιμος Χ. Συνοδινός
ΑΘΗΝΑ 2002

Οδηγός Ιδιωτικών Αρχείων.

Η Επιτροπή Ιδιωτικών Αρχείων της Ελληνικής Αρχειακής Εταιρείας,
διαπιστώνοντας την έλλειψη συστηματικής επισήμανσης και καταγραφής των
ιδιωτικών αρχείων στην Ελλάδα, παρουσιάζει την πρώτη έκδοση ενός
συγκεντρωτικού οδηγού ιδιωτικών αρχείων, εργαλείο, θέλουμε να πιστεύουμε,
χρήσιμο και για τον αρχειακό και για τον ερευνητή.

Προς τους αναγνώστες αυτού του ιστολογίου

"Σε όσους πιθανόν να παρακολουθείτε αυτό το ιστολόγιο, απολογούμαστε για τη μακροχρόνια απουσία αναρτήσεων η οποία οφείλετε αφενός σε φόρτο εργασίας των δημιουργών και αφετέρου σε κάποιες αλλαγές που πραγματοποίησε το blogger το τελευταίο διάστημα. Επανερχόμαστε λοιπόν από σήμερα με όσο το δυνατόν πιο τακτικές αναρτήσεις στις ετικέτες μας και άλλο υλικό που θα εμπλουτίσει το ιστολόγιό μας με τρόπο που ελπίζουμε να βρείτε ικανοποιητικό."

Κωνσταντίνα

Renee

Ελληνοαγγλικό Βιβλιοθηκονομικό Λεξικό (beta)

Σκοπός του λεξικού είναι η συγκέντρωση, η επιλογή και η καταγραφή των ελληνικών όρων που διέπουν την Επιστήμη της Πληροφόρησης και ταυτόχρονα η απόδοση αυτών στην αγγλική γλώσσα. Επιλογή όρων από συναφείς επιστήμες, όπως Αρχειονομία, Βιβλιοδεσία, Τυπογραφία, Πληροφορική έγινε σε μικρότερη έκταση. Στόχος του λεξικού είναι –έχοντας πάντοτε ως βασικό άξονα το γνωστικό πεδίο της Επιστήμης της Πληροφόρησης– να μπορεί οποιοσδήποτε να χρησιμοποιήσει το λεξικό ως σημείο αναφοράς για την επιστημονική του ενημέρωση ανεξαρτήτως επιπέδου βιβλιοθηκονομικών γνώσεων.
Στο παρόν λεξικό μπορείτε να αναζητήσετε όχι μόνο ελληνικούς αλλά και αγγλικούς όρους (ΒΛΕΠΕ Οδηγίες χρήσης).
Η ανθολόγηση των όρων έγινε βάσει κυρίως βιβλιοθηκονομικών εγχειριδίων (ΒΛΕΠΕ Βιβλιογραφία) επιλέγοντας και όρους που ενδεχομένως να είναι για πολύ συγκεκριμένη χρήση (π.χ. ο όρος "Ακτινογραφία" για κάποιον βιβλιοθηκονόμο/καταλογογράφο νοσοκομειακής βιβλιοθήκης).
Το συνοπτικό αυτό έργο είναι βέβαιο ότι δεν εξαντλεί τον καθημερινά αυξανόμενο όγκο όρων και εννοιών που ανακύπτουν, στοχεύει όμως στο να προσφέρει ουσιαστική βοήθεια, αξιοπιστία και ευχρηστία. Προτάσεις των αναγνωστών θα είναι χρήσιμες και μπορούν να πραγματοποιηθούν μέσα από την Επικοινωνία ή το Forum του εν λόγω Wiki.

© Αndreou Ι. 2010

Conan the Librarian

Ρήση 7

Όλα τα καλά βιβλία έχουν κάτι κοινό: είναι πιο αληθινά απ’ ό,τι αν είχαν συμβεί πραγματικά.

Ernest Hemingway, 1899 - 1961, Αμερικανός συγγραφέας, Νόμπελ 1954