Εκδήλωση για τον εορτασμό της "Παγκόσμιας Ημέρας Μετάφρασης"

Την Τετάρτη 30 Σεπτεμβρίου 2015 εορτάζεται η "Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης", με μια εκδήλωση που θα πραγματοποιηθεί στο αμφιθέατρο του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών. Η  "Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης" είναι ένας ύμνος της μετάδοσης της γνώσης, μέσω της μετάφρασης της πληροφορίας σε παραπάνω από μια γλώσσες. Αν και δεν είδα να αναγράφεται στην ιστοσελίδα, όπου υπάρχει η επίσημη ανακοίνωση, θεωρώ ότι αφορά άμεσα και τους βιβλιοθηκονόμους οι οποίοι φροντίζουν να διοχετεύουν τη γνώση (σε όποια γλώσσα κι αν αυτή βρίσκεται) αιώνες τώρα. 

Για αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τις ώρες που θα γίνει η εκδήλωση και πρόγραμμα, ιδού ο σύνδεσμος του επίσημου ιστότοπου :

http://www.metafrasi.edu.gr/html/events.html

Υ.Γ. Η εκδήλωση προωθείται και μέσω facebook στη σελίδα "Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης"

Επιστρέφουμε... αμέσως;

Από την τελευταία φορά που ανακοινώσαμε στο μικρό μας κοινό (που θα είναι πλέον ανύπαρκτο) ότι θα ασχοληθούμε πιο εντατικά με το ιστολόγιό μας, πέρασαν τέσσερα ολόκληρα χρόνια μέσα στα οποία... εξαφανιστήκαμε εντελώς. 

Παραδεχόμαστε ότι αυτό ήταν δείγμα ασυνέπειας. Γι'αυτό και αυτή τη φορά επιλέξαμε να είμαστε κάπως πιο διακριτικές και να μην υποσχεθούμε πολλά. 

Τα δεδομένα στις ζωές μας έχουν αλλάξει και ο χρόνος μας θα είναι πιο περιορισμένος. Ωστόσο, η ιδέα για να συνεχίσουμε αυτό το ιστολόγιο ήταν πολύ δελεαστική για να την αφήσουμε στην άκρη όπως έγινε πριν τέσσερα χρόνια. 

Σιγά σιγά θα γίνουν αλλαγές στη δομή του ιστολογίου μας (ήδη ξεκινήσαμε με την εικόνα) που θα το καταστήσουν πιο εύχρηστο. Σε λίγες μέρες θα δείτε και τις πρώτες μας αναρτήσεις. Λόγω, όπως ανέφερα προηγουμένως, περιορισμένου χρόνου οι αναρτήσεις μας θα είναι πιο αραιές. Ελπίζουμε όμως ότι θα είναι πάντα ενδιαφέρουσες και χρήσιμες για όσους βλέπουν το ιστολόγιό μας.

Κωνσταντίνα
Ειρήνη